.
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Reto Siete :::::::
-- 84 --
Lectura 1 para el Capítulo 7: Perspectivas en el poder de la comunicación:
Sigue Cantando, Miguel
Presentado en la internet por Joan Levy, MSW, ACSW, LCSW
The Body Mind & Breath Center de Kauai
PO Box 160 Kapaa, Kauai, HI 96746
——————————————————————————————————————————————————————
Cuando Karen se enteró que otra criatura venía en camino, hizo lo que
cualquier buena madre haría; hizo todo lo que pudo para ayudar a su hijo Miguel de 3
años a prepararse para la llegada de una nueva persona en el hogar. Se enteró que la
criatura sería una niña y día tras día y noche tras noche Miguel le cantaba a su
hermana que estaba dentro de la barriga de mamá.
El proceso del embarazo progresó normalmente para Karen, ella es miembro
activo de la Iglesia Metodista de Panther Creek en Morritstown, Tennesee. De pronto
los dolores de parto aparecieron....cada cinco minutos...cada minuto...pero las
complicaciones comenzaron a aparecer al momento del parto...pasaron horas largas
durante el parto.... ¿Una cesárea sería conveniente?
Finalmente la hermanita de Miguel nació. Pero estaba en una condición crítica.
Con las sirenas aullando y alumbrando intermitentemente en la oscuridad de la noche,
la ambulancia ubicó inmediatamente a la infante en la unidad de cuidado intensivo
neonatal del Hospital St. Mary en Knoxville, Tennessee. Los días parecían correr
lentamente. La niña empeoró... El pediatra le informa a los padres: “Hay muy poca
esperanza. Prepárense para lo peor”. Karen y su esposo contactaron una funeraria
local para comenzar a hacer los preparativos. Sin embargo, habían preparado
anteriormente un cuarto en su casa para su nuevo bebé y ahora planificaban un
funeral.
Miguel les rogó a sus padres que le dejaran ver a su hermanita: “quiero
cantarle,” les dijo.
Es la segunda semana en intensivo y parece que el funeral va a llegar antes de
que la semana termine. Miguel sigue insistiendo en ver a su hermana y en cantarle
pero los niños nunca son permitidos en la Unidad de Cuidado Intensivo. Esta vez
Karen se decide. Ella va a llevar a Miguel a ver a su hermanita les guste o no. Si no
ve a su hermana ahora jamás la verá, pensó Karen.
Karen viste a Miguel en una bata de la unidad y lo entra por la Unidad de
Intensivo, aún cuando parecía una manta. Pero la enfermera a cargo le reconoce y le
grita “ ¡saque a este niño de aquí, ahora! Los niños no entran a la Unidad de
Intensivo!!!” El instinto maternal de Karen sube rápidamente y su carácter
